Ce troisième fascicule a un objectif précis : apprendre à lire l’arabe sans voyelles, comme il s’écrit dans les livres, les journaux et les ouvrages de science. Les voyelles disparaissent progressivement des dialogues au fil des leçons, jusqu’à ce que l’apprenant lise seul un tafsīr, un hadith avec sa chaîne de transmission, un récit de la Sīra et un article contemporain.
Pour qui
Pour celui qui a terminé le niveau 2, ou qui maîtrise déjà les cas et les formes du verbe.
Le programme
PARTIE 1 · LIRE AVEC MOINS DE VOYELLES : les schèmes, kāna et ses sœurs, toute la négation, les verbes à deux compléments, les compléments du verbe.
PARTIE 2 · PRÉCISER ET NUANCER : le ḥāl, le tamyīz et kam, les verbes d’approche et d’espoir, les mots qui suivent (tawābiʿ), le vocatif et l’exclamation.
PARTIE 3 · CONSTRUIRE UN DISCOURS : an, anna, inna et le discours rapporté, les connecteurs, les noms dérivés, les pluriels brisés, les verbes particuliers.
PARTIE 4 · LIRE SEUL : un tafsīr, un hadith avec son isnād, la Hijra, un article sur l’éthique du commerçant, l’iʿrāb complet.
Quatre pages « Je lis le Coran » : Āyat al-Kursī, al-Ḥujurāt, Luqmān et al-Furqān, avec les versets dans l’écriture du muṣḥaf. Une rubrique « J’écris » dans chaque leçon.
Annexes
Tous les textes vocalisés (pour se corriger), les schèmes, les formes du verbe, les traductions, une grille de progression et les corrigés.
À utiliser avec
- Cahier d’exercices · Niveau 3 → https://tahacademy.com/bibliotheque/cahier-d-exercices-comprendre-et-parler-l-arabe-niveau-3
- Fiche-mémo · Grammaire arabe · Niveau 3 → https://tahacademy.com/bibliotheque/fiche-memo-grammaire-arabe-niveau-3
AVANT :
Niveau 2 → https://tahacademy.com/bibliotheque/comprendre-et-parler-l-arabe-niveau-2
La collection « comprendre et parler l’arabe »
Trois niveaux gratuits en PDF pour apprendre l’arabe comme langue vivante et comme langue du Coran. Chaque niveau comprend un fascicule de 20 leçons, un cahier d’exercices corrigé et une fiche-mémo de grammaire.
- Niveau 1 : les bases → https://tahacademy.com/bibliotheque/comprendre-et-parler-l-arabe-niveau-1
- Niveau 2 : les cas, les formes du verbe, les phrases complexes → https://tahacademy.com/bibliotheque/comprendre-et-parler-l-arabe-niveau-2
- Niveau 3 : lire sans voyelles → https://tahacademy.com/bibliotheque/comprendre-et-parler-l-arabe-niveau-3
Avant de commencer
Si vous ne savez pas encore lire l’arabe : Lire l’arabe pas à pas (https://tahacademy.com/bibliotheque/lire-l-arabe-pas-a-pas-fascicule-d-initiation-a-la-lecture), puis Lire couramment (https://tahacademy.com/bibliotheque/lire-couramment-cahier-d-entrainement-autonome-a-la-lecture-).
